U SAD-u se nastavljaju valovi prosvjeda zbog Trumpove pobjede, a u Portlandu jedna je osoba upucana. Istodobno, Trump otkriva prve planove svoje 4-godišnje vladavine i prema zasad rečenom - već odustaje od nekih radikalnih poteza obećanih u kampanji.