HRW: Izbjeglice u Mađarskoj zarobljene u jezivim uvjetima

Regija 11. ruj 201515:53 > 16:05
REUTERS/Yannis Behrakis

Mađarska krši internacionalne i svoje zakonske regulative prilikom osiguravanja odgovarajućeg smještaja i uvjeta za izbjeglice, kaže za N1 regionalna istraživačica Human Rights Watch-a za Balkan i Istočnu Europu Lidija Gal.

Prema njenim riječima, ova država ne ispunjava svoju obavezu da tim ljudima osigura humane uslove.

“Tisuće su zarobljene u centrima za registraciju u mjestu Roszke, u kampovima u Segedinu, i na stanici Keleti u apsolutno užasnim uslovima. Mađarska je dužna osigurati uslove za boravak ovih ljudi, ali to ne čini”, navodi ona.

Gal dodaje da će novi zakoni koje bi mađarski parlament trebao usvojiti sljedećeg utorka donijeti nove probleme na granici Srbije i Mađarske.

“Granica će biti zapečaćena i tranzitne zone će biti izgrađene na ničijoj zemlji, što znači da tehnički neće biti na mađarskom teritoriju. To je fikcija, jer dok god mađarske vlasti kontroliraju taj teritorij, njihova jurisdikcija je na snazi. Ne možete jednostavno izdvojiti jedan dio zemlje i reći kako ljudska prava tu ne vrijede”, kaže Gal.

Prema njenom mišljenju, novi zakoni prema kojima će procedura provjere za dobijanje azila biti ubrzana na svega osam dana značit će da će taj posao biti odrađivan pro forme, i da će ljudi biti masovno vraćani u Srbiju, koju je mađarska vlada 1. kolovoza označila kao bezbjednu tranzitnu državu.

Podsjetimo, novi mađarski zakoni značit će automatsku zatvorsku kaznu za izbjeglice koje ilegalno pokušaju prijeći granicu, a pomaganje ovim ljudima također će se tretirati kao krivično djelo.

HRW: Nema vode ni medicinske njege

HRW je u priopćenju za javnost navela da su mađarske vlasti odbile njen zahtjev, kao i zahtjeve drugih organizacija i novinara da posjete centre poznate kao “Hangar 1” i “Hangar 2”. Ipak, kako se dodaje, uspjeli su da dođu na 500 metara od centara, kao i do fotografija iz “Hangara 1” u razgovaru s 24 tražilaca azila.

Unutar tih prostora se izbjeglice drže u malim grupama šatora u otvorenim prostorima ograđenim metalnim ogradama.

Intervjuirani su rekli da im je dato malo ili nimalo podataka o propisima o pritvoru i administrativnim procedurama. Nema ni prevodioca, što doprinosi problemima u komunikaciji.

Mnogi od intervjuiranih izgleda da su bili zadržani duže od 36 sati koliko je po mađarskom zakonu dozvoljeno za policijsko zadržavanje u svrhu registracije na granici. Također su rekli da praktično nemaju nikakvu medicinsku njegu u centrima, kao i da su dobijali jedva jestivu hranu. Kažu i da nedostaje pitke vode i da su mnogi morali pribjeći prljavoj vodi namjenjenoj pranju.

“Molio sam ih za mlijeko za bebu i samo su mi rekli da odem. Potrebna nam je čista voda za bebu i djecu (drugih obitelji), ali nam je policija rekla da uzmemo prljavu vodu”, rekao je čovjek koji je kod Reske zadržan sa suprugom i djetetom.

HRW je naveo da je skoro 150.000 izbjeglica stiglo u Mađarsku u 2015. godini, kao i da je do 3.000 njih prešlo iz Srbije svaki dan prošlog tjedna.